قلعة ملوك وملكات العرب - إسلاميات وبرامج وأنمى وكرتون


 
الرئيسيةبوابة القلعةاليوميةس .و .جنعرض الأوسمةترجمة القلعةمركز رفع الملفاتدخولالتسجيل
 


شاطر | 
 

 مقارنة بين الجملة العربية والانجليزية - comparison between English and Arabic sentences

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
(Sara Ali)
المديرة العامة
المديرة العامة
avatar

تاريخ التسجيل : 19/09/2009
الاقامة : Egypt
الجنس : انثى
المهنـة : معلمة
عدد المساهمات : 2218
العمر : 31
الموقع قلعة ملوك وملكات العرب

مُساهمةموضوع: مقارنة بين الجملة العربية والانجليزية - comparison between English and Arabic sentences   الجمعة ديسمبر 25, 2009 7:42 pm

مقارنة بين الجملة العربية والانجليزية


comparison between English and Arabic sentences

الجملة العربية نوعان :


• اسمية مثل : المدرسة جميلة The school is beautiful.
• فعلية مثل ذهب أحمد إلى المدرسة Mohammad went to the school.

نلاحظ أن الجملة الاسمية ليس لها فعل والجملة الفعلية تبدأ بالفاعل يليه الفعل ثم المفعول به إن وجد.

الجملة الإنجليزية: وهي نوع واحد فقط وهي الجملة الفعلية حيث تختلف عن الجملة العربية في أنها تبدأ بالفاعل يليه الفعل ثم المفعول به إن وجد. ولترجمة أي جملة اسمية إلى اللغة الإنجليزية لا بد أن تستخدم الفعل يكون (be) كفعل للجملة لأنها لا تحتوي على فعل.


أقسام الجملة في اللغة الإنجليزية

أولا: الفاعل (The Subject )


• قديكون الفاعل في اللغة الإنجليزية أسم ( Noun ) مثل :

اسم إنسان Ali
اسم جماد The car
اسم حيوان The cat
اسم نبات The tree

• وقد يكون الفاعل في اللغة الإنجليزية ضمير ( Pronoun )

I
He
She
It
We
They
You


ثانياً: المفعول به ( The object )


• قديكون الفاعل في اللغة الإنجليزية أسم ( Noun ) مثل :

اسم إنسان Ali
اسم جماد The car
اسم حيوان The cat
اسم نبات The tree

• وقد يكون الفاعل في اللغة الإنجليزية ضمير ( Pronoun )

I --------- Me
He ----------Him
She -----------Hre
It -------------- It
We ----------- Us
They ---------- Them
You -----------You


ثالثا: الفعل ( The verb )

للفعل في اللغة الإنجليزية أنواع كثيرة منها :

1- الزمن المضارع البسيط ( Simple Present Tense )

2- الزمن الماضي البسيط ( Simple Past Tense )

3- زمن المضارع المستمر ( Present Continuous Tens )


4 - زمن المضارع التام Present Perfect Tense

5- زمن المستقبل البسيط future simple

6- زمن الماضي المستمر Past continuous tens


7- زمن الماضي التام:Past perfect tense


8- المضارع التام المستمر:Present perfect continuous


9- زمن المستقبل المستمرFuture continuous tense


10- زمن المستقبل التام Future perfect tense








[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://kingsqueens.ahlamontada.com
صوت حر
عضو جديد
عضو جديد
avatar

تاريخ التسجيل : 13/02/2010
الاقامة : مصر
الجنس : ذكر
المهنـة : طالب
عدد المساهمات : 1
العمر : 30

مُساهمةموضوع: رد: مقارنة بين الجملة العربية والانجليزية - comparison between English and Arabic sentences   السبت فبراير 13, 2010 10:10 am

Hi ..
I think that We all have wondered about Who is the greatest Arabic or English language ?
We can find now that Arabic is deeper and more meaningful ; we have only 3 tensesin Arabic and in English we have about 21 tenses ..
In meaning .. the Arabic word have a little possible meaning while in English one word have several probable meanings ...
Arabic language is the best langauge AT ALL.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
(Sara Ali)
المديرة العامة
المديرة العامة
avatar

تاريخ التسجيل : 19/09/2009
الاقامة : Egypt
الجنس : انثى
المهنـة : معلمة
عدد المساهمات : 2218
العمر : 31
الموقع قلعة ملوك وملكات العرب

مُساهمةموضوع: رد: مقارنة بين الجملة العربية والانجليزية - comparison between English and Arabic sentences   السبت فبراير 13, 2010 7:15 pm

Thanks alot My brother for your Editing and Your Reply



[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://kingsqueens.ahlamontada.com
MostWanted
عضو مجتهد
عضو مجتهد
avatar

تاريخ التسجيل : 07/01/2010
الاقامة : AlGeRiA
الجنس : ذكر
المهنـة : طالب
عدد المساهمات : 84
العمر : 24
الموقع thebest.all-up.com

مُساهمةموضوع: رد: مقارنة بين الجملة العربية والانجليزية - comparison between English and Arabic sentences   الأحد سبتمبر 26, 2010 9:00 pm

Thanks
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://thebest.all-up.com
نداوى
عضو متميز
عضو متميز
avatar

تاريخ التسجيل : 02/06/2010
الاقامة : مصر
الجنس : انثى
المهنـة : غير معروف
عدد المساهمات : 181
العمر : 34

مُساهمةموضوع: رد: مقارنة بين الجملة العربية والانجليزية - comparison between English and Arabic sentences   الجمعة ديسمبر 31, 2010 5:11 am

شكرا للموضوع والمعلومات الجميله
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
GeeGee
عضو متميز
عضو متميز
avatar

تاريخ التسجيل : 01/06/2010
الاقامة : مصر
الجنس : انثى
المهنـة : غير معروف
عدد المساهمات : 181
العمر : 32

مُساهمةموضوع: رد: مقارنة بين الجملة العربية والانجليزية - comparison between English and Arabic sentences   الثلاثاء يناير 18, 2011 10:52 pm

كالعادة ابداع رائع

وطرح يستحق المتابعة

شكراً لك

بانتظار
الجديد القادم
دمت بكل خير
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
باندة الاسكندرية
عــضوة ذهبية مميزة
عــضوة ذهبية مميزة
avatar

تاريخ التسجيل : 02/01/2010
الاقامة : مصر
الجنس : انثى
المهنـة : مهندس
عدد المساهمات : 328
العمر : 44
الموقع منتدى الاميرة

مُساهمةموضوع: رد: مقارنة بين الجملة العربية والانجليزية - comparison between English and Arabic sentences   السبت فبراير 05, 2011 5:18 pm

تسلم ايدك موضوع مميز تقبل مروري

تحياتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.lailaty.net
 
مقارنة بين الجملة العربية والانجليزية - comparison between English and Arabic sentences
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» REAL PLAYER (English) - Jar File - 208 KB
» برنامج SlovoEd Arabic-English & English-Arabic dictionary for Nokia N72
» برنامج القاريء الآلي العربي Readiris.Pro 9.2 Arabic Support
» لكل عشاق لعبة كونكر كل البرامج هنا
» حصريا وقبل الجميع النسخة العربية من الميج33 v4.20 للكمبيوتر

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
قلعة ملوك وملكات العرب - إسلاميات وبرامج وأنمى وكرتون :: مجالس الأقسام العامة والعلمية والثقافية ::  قصر اللغة الانجليزية - English Forum -
انتقل الى:  
المواضيع الأخيرة
» الحرب ضد الندم
الجمعة نوفمبر 06, 2015 11:19 am من طرف الورّاق

» هذا البرنامج الرائع يستطيع ان يوصلك لدرجة الاحتراف فى اللغة الانجليزية
الخميس أكتوبر 29, 2015 5:30 pm من طرف (Sara Ali)

» هل الضمير صنع بشري؟ وأين موقعه من الخير والشر؟
الأربعاء أكتوبر 28, 2015 6:36 pm من طرف (Sara Ali)

» الأخلاق في الاسلام 2
السبت سبتمبر 12, 2015 9:31 pm من طرف الورّاق

» الأخلاق في الاسلام 1
الثلاثاء أغسطس 11, 2015 5:41 pm من طرف الورّاق

» حول الحياة الطيبة
الإثنين يونيو 29, 2015 4:23 am من طرف الورّاق

» هل اللغة العربية تضعف أم تقوى مع الزمن
السبت مايو 02, 2015 10:07 pm من طرف الورّاق

» عضو جديد معكم فهل من مرحب ؟
الإثنين أبريل 06, 2015 11:29 pm من طرف (Sara Ali)

» برنامج و مميزات الحسابات المقاولات
السبت فبراير 28, 2015 5:30 pm من طرف amal falcon

» تصميم و برمجة و صيانة شبكات الكمبيوتر و الانترنت و الاتصالات
الإثنين فبراير 16, 2015 10:45 pm من طرف amal falcon

» هل اللغة العربية تضعف أم تقوى مع الزمن؟ 2
الجمعة يناير 30, 2015 2:21 am من طرف الورّاق

» احدث اجهزه الحضور والانصراف
الأربعاء يناير 28, 2015 4:40 pm من طرف hala youssef

» أنظمة البوابات الإلكترونية الخاصة بكشف المعادن(ماركات عالمية)
الأربعاء يناير 28, 2015 1:45 pm من طرف محمد جمال الشافعى

» تصميم مواقع لجميع المجالات والانشطة التجارية
الأحد يناير 25, 2015 7:55 pm من طرف amal falcon

» جناحي الحضارة الغربية
الجمعة ديسمبر 19, 2014 9:23 pm من طرف (Sara Ali)

» المشروع اللوجيستى مهدد بالفشل والدولة "نائمة" فى العسل!
الأربعاء نوفمبر 26, 2014 1:03 am من طرف اسلام علوي

» نظام حسابات برنامج الادارة المالية للمقاولات
الثلاثاء نوفمبر 25, 2014 2:13 pm من طرف amal falcon

» الثرثرة الممتعة والثرثرة المملة
الجمعة نوفمبر 21, 2014 11:54 pm من طرف الورّاق

» مخزن المعلومات صفحة قافية
الإثنين نوفمبر 17, 2014 3:26 pm من طرف زائر

» خالد حنفى يستقوى بالرئيس ضد رئيس الوزراء
الإثنين نوفمبر 17, 2014 3:22 pm من طرف زائر

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
(Sara Ali)
 
samar000
 
مجد111
 
ام ميسون
 
باندة الاسكندرية
 
امين
 
world wide
 
lovemoha
 
ocean heart
 
ام ياسمين
 
Face Book
 
 
.: عدد زوار المنتدى :.
 
Preview on Feedage: %D9%82%D9%84%D8%B9%D8%A9-%D9%85%D9%84%D9%88%D9%83-%D9%88%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8-%D8%8C%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AC-%D9%88%D8%A3%D9%86%D9%85%D9%89-%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86- Add to My Yahoo! قلعة ملوك وملكات العرب ،اسلاميات وبرامج وأنمى وكرتون Add to Google! قلعة ملوك وملكات العرب ،اسلاميات وبرامج وأنمى وكرتون Add to AOL! قلعة ملوك وملكات العرب ،اسلاميات وبرامج وأنمى وكرتون Add to MSN قلعة ملوك وملكات العرب ،اسلاميات وبرامج وأنمى وكرتون Subscribe in NewsGator Online قلعة ملوك وملكات العرب ،اسلاميات وبرامج وأنمى وكرتون
Add to Netvibes قلعة ملوك وملكات العرب ،اسلاميات وبرامج وأنمى وكرتون Subscribe in Pakeflakes قلعة ملوك وملكات العرب ،اسلاميات وبرامج وأنمى وكرتون Subscribe in Bloglines قلعة ملوك وملكات العرب ،اسلاميات وبرامج وأنمى وكرتون Add to Alesti RSS Reader قلعة ملوك وملكات العرب ،اسلاميات وبرامج وأنمى وكرتون Add to Windows Live قلعة ملوك وملكات العرب ،اسلاميات وبرامج وأنمى وكرتون iPing-it قلعة ملوك وملكات العرب ،اسلاميات وبرامج وأنمى وكرتون
Add to Feedage RSS Alerts قلعة ملوك وملكات العرب ،اسلاميات وبرامج وأنمى وكرتون